se arrodilló

(θεις τα γονατα αυτου). Segundo participio aoristo activo de τιθημ, colocar. El mismo modismo usado en Hechos 7:60 de Esteban. No en los escritores antiguos y solo seis veces en el NT ( Marco 15:19 ; Lucas 22:41 ; Hechos 7:60 ; Hechos 9:40 ; Hechos 20:36 ; Hechos 21:5 ).

Ciertamente arrodillarse en oración es una actitud adecuada (cf. Jesús, Lucas 22:41 ), aunque no la única adecuada ( Mateo 6:5 ). Pablo aparentemente oró en voz alta (προσηυξατο).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento