Lucas 2:19

Mantuvo

(συνετηρε). Imperfecto activo. Ella siguió manteniendo juntas (συν-) todas estas cosas. Eran comida y bebida para ella. Ella no estaba asombrada, sino llena de santo temor. El verbo aparece a partir de Aristóteles. Ella no podía olvidar. ¿Pero María no llevaba también un Libro de Bebés? ¿Y es posible que Luke no lo haya visto? Reflexionando

(συνβαλλουσα). Una antigua palabra griega. Poniendo juntos para la comparación. María repasaba cada detalle de las palabras de Gabriel y de los pastores y comparaba los dichos con los hechos desarrollados hasta ese momento y reflexionaba sobre todo con las grandes esperanzas y la alegría de una madre.