La casa de Simón y Andrés

(την οικιαν Σιμωνος κα Ανδρεου). Pedro estaba casado y tanto él como Andrés vivían juntos en "la casa de Pedro" ( Mateo 8:14 ) con la esposa y la suegra de Pedro. Evidentemente, Pedro estaba casado antes de comenzar a seguir a Jesús. Más tarde su esposa lo acompañó en sus viajes apostólicos ( 1 Corintios 9:5 ).

Este incidente siguió inmediatamente después del servicio en la sinagoga en sábado. Todos los Sinópticos lo dan. Marcos escuchó a Pedro contarlo tal como sucedió en su propia casa donde Jesús hizo su hogar mientras estaba en Cafarnaúm. Cada Evangelio da toques propios a la historia. Mark tiene "yacer enfermo de fiebre" (κατεκειτο πυρεσσουσα), yacer postrado ardiendo de fiebre. Mateo lo pone "extendido (βεβλημενην) con fiebre.

"Lucas dice "retenida con una gran fiebre" (ην συνεχομενη πυρετω μεγαλω), una frase médica técnica. Todos mencionan la recuperación instantánea y el ministerio sin ninguna convalecencia. Marcos y Mateo hablan del toque de Jesús en su mano y Lucas habla de Jesús de pie junto a ella como un médico.Era una escena tierna.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento