Getsemaní

(Γεθσημανε). La palabra significa prensa de aceite en hebreo, o cuba de aceitunas. El lugar (χωριον) era un terreno cerrado o finca, "jardín" o huerta (κηπος). Se llama villa en la Vulgata según Juan 18:1 . Estaba más allá del torrente Cedrón, al pie del Monte de los Olivos, a unos tres cuartos de milla de los muros orientales de Jerusalén.

Actualmente quedan en pie ocho viejos olivos en este recinto. No se puede decir que sean los mismos árboles cerca de los cuales Jesús tuvo su Agonía, pero son muy viejos. "Permanecerán, mientras se salve su vida ya prolongada, como los más venerables de su raza sobre la superficie de la tierra. Sus troncos protegidos y su escaso follaje siempre serán considerados como los más conmovedores de los monumentos sagrados en Jerusalén o sus alrededores". (Stanley, Sinaí y Palestina ). Aquí

(αυτου), Allá

(εκε). Jesús señaló claramente el lugar donde oraría. Literalmente "allí".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento