1 Timoteo 5:1

1 Timoteo 5:1 . No reprendas a un anciano. Naturalmente, surge la pregunta de si la palabra 'anciano' debe tomarse en su sentido oficial o si se refiere únicamente a la edad. La clasificación cuádruple de la que esto forma parte es casi decisiva a favor de este último. Por otro lado, debemos recordar que edad y oficio estaban entonces más estrechamente relacionados (como en 1 Pedro 5:1-2 ) que en un período posterior, y que aunque el lenguaje era general, S.

Pablo bien pudo haber tenido en sus pensamientos a aquellos que, siendo ancianos en ambos sentidos de la palabra, eran aquellos con quienes Timoteo estuvo más en contacto. Así en Hechos 5:6 , los 'jóvenes' que se nombran parecen haber tenido funciones correspondientes a las de los 'diáconos' posteriores, y las dos palabras son paralelas entre sí ('el más joven' y 'el que sirve'). ') en Lucas 22:26 .

El hilo de pensamiento parece surgir de un ligero temor de que el consejo, 'Nadie menosprecie tu juventud', induzca a Timoteo a precipitarse en el extremo opuesto, y a olvidar el respeto debido a la edad más avanzada de aquellos a quienes él considera. fue llamado para guiar.

Reprensión. La palabra griega implica, más que la española, cierta vehemencia y acritud. Así como un hombre señalaría, si fuera necesario, las faltas de su propio padre, con un consejo que implicara simpatía y respeto, así Timoteo debía tratar con aquellos mayores que él cuyas faltas no podía ignorar por completo.

Hermanos de religion. Quizá sea mejor que ' hermanos' dé el sentido natural a la palabra en lugar del convencional.