2 Corintios 3:1

2 Corintios 3:1 . ¿Comenzamos de nuevo a recomendarnos a nosotros mismos? o [1] necesitamos, como algunos, epístolas de recomendación para ustedes o de ustedes? (Sobre estas dos cuestiones, véase la nota al pie del capítulo 2 Corintios 1:13 ). En aquellos tiempos, cuando los medios de comunicación entre lugares distantes eran escasos y lentos, tales cartas de recomendación serían naturales, y tenemos ejemplos de la práctica en Hechos 15:23 ; Hechos 18:27 ; de hecho en esta misma Epístola ( 2 Corintios 8:18-19 ), como también en 3 Juan 1:5-8 .

En contra de la utilidad de tales cartas en general, el apóstol aquí no dice nada. Pero '¿se llegó a esto, que él necesitaba tales a sus propios hijos en la fe'? Los “algunos” que sí necesitaban tales cartas eran sin duda los grupos que habían venido a Corinto como emisarios del grupo hostil de los judíos fanáticos de la ley, para envenenarlos contra su propia persona y enseñanza, y quienes, para dar paso a ellos mismos, habían traído consigo cartas, probablemente del cuartel general de sus oponentes en Jerusalén (ver Gálatas 2:12 ).

[1] La Versión Autorizada ha hecho bien en apartarse aquí (con Beza) de la lectura recibida ('a menos que sea necesario', etc.). Aunque la evidencia en su contra es decisiva, probablemente estaban menos influenciados por esto que por su evidente falta de idoneidad.