2 Pedro 2:15

2 Pedro 2:15 . dejando el camino recto, se descarriaron, siguiendo el camino de Balaam hijo de Bosor, el cual amó el premio de la injusticia (o maldad ). El verbo fuerte para un seguimiento que equivale a una estrecha persecución o imitación se usa aquí nuevamente, como en el cap. 2 Pedro 1:16, 2 Pedro 2:2 .

La forma Bosor, para el Beor del Antiguo Testamento, se explica como debida a la peculiaridad de la pronunciación galileana. El propio discurso galileo de Pedro lo 'traicionó' ( Mateo 26:73 ). Sobre la frase 'amó el premio de la injusticia' ver com. 2 Pedro 2:13 .

Algunos buenos documentos exhiben una lectura diferente aquí, que conecta esta cláusula no con Balaam, sino con estos hombres, a saber, 'siguiendo el camino de Balaam hijo de Bosor, amaron el premio de la injusticia'. Debe observarse, también, que en Hechos 13:10 se presenta a Pedro usando la frase 'caminos rectos', o 'caminos rectos', en su denuncia de Elimas el hechicero.

La palabra 'camino' también se encuentra muy a menudo en la historia de Balaam del AT ( Números 22 ). Algunos suponen que aquí se hace referencia al consejo de Balaam en cuanto a tentar a Israel a la sensualidad ( Números 31:16 ). Sin embargo, la definición dada en la última cláusula apunta más bien a la codicia como el carácter en el que se presenta a Balaam.

El ansia de ganancia que Balaam negó formalmente fue, como muestra claramente el tenor de la narración del AT, lo que dio forma a su acción. El hecho de que en Apocalipsis 2:14-15 se mencione a los nicolaítas en relación con Balaam, lleva a algunos a la conclusión de que Pedro también tenía esa parte en su punto de vista aquí. Judas hace uso de los casos de Caín y Coré así como de Balaam.