Colosenses 1:26

Colosenses 1:26 . Incluso el misterio, etc. Comp. Efesios 1:9 ; Efesios 3:4-9 . Aquí como allí la referencia no es meramente a la salvación de los gentiles, sino a la Redención en Cristo como perteneciente al plan eterno de Dios.

Ha estado escondido desde los siglos y las generaciones. Esta frase en particular es peculiar (pero comp. Efesios 3:5 ). 'Además de las edades del mundo, las generaciones de hombres que viven en ellas adquieren especial prominencia, y así se marca el ocultamiento desde el comienzo de la historia humana' (Braune).

Pero ahora se ha manifestado ' Ahora', en esta presente dispensación, se ha manifestado. El tiempo apunta al acto pasado único, pero nuestro modismo inglés requiere 'ha sido'. En Efesios 3:5 el contraste es de grado; aquí es absoluto. Además el cambio de construcción (no indicado en el E.

V.) agudiza el contraste. Dado que 'manifestado' es más general que 'revelado' o 'dado a conocer', se refiere propiamente a toda la manifestación histórica, que tuvo lugar de diferentes maneras, en parte por revelación, en parte por predicación y exposición, y en parte por todo combinado (Meyer). Esto se ve favorecido por la mención de la predicación de Pablo ( Colosenses 1:28 ).

A sus santos. A todos los cristianos, ya que aquí faltan los términos específicos que se encuentran en Efesios 3:5 . Sobre la palabra 'santos', véase Colosenses 1:2 ; Efesios 1:1 ; Romanos 1:7 .