Gálatas 4:5

Gálatas 4:5 . Redimir , librarse de la maldición y de la esclavitud de la ley. Esto lo hizo por Su perfecta obediencia y el otorgamiento del espíritu de amor y libertad.

Recibir , no recuperar, porque la redención de Cristo trasciende infinitamente la inocencia infantil original perdida por Adán.

La filiación , por y para Jesús, el Hijo unigénito. Él es el Hijo por naturaleza y desde la eternidad, nos convertimos en hijos por gracia en el tiempo. La palabra 'filiación' o adopción como hijos es usada solamente por Pablo, en cinco pasajes, Romanos 8:15 ; Romanos 8:23 ; Romanos 9:4 ; Efesios 1:5 ; mientras que el término 'hijos de Dios' es más frecuente.

El primero conviene aquí mejor, en contraste con la esclavitud, y en distinción también de un estado de mero pupilaje. Ambos términos, 'hijos' e 'hijos' de Dios, y el correspondiente 'Padre' nunca se refieren en el Nuevo Testamento a la relación natural del hombre como criatura con Dios como creador, sino siempre a la relación moral y espiritual, que resulta del nuevo nacimiento y de la comunicación del Espíritu Santo.