Hebreos 10:30 . Para. Este castigo es cierto, y es cumplido y ejecutado por Dios mismo. La primera cita en este versículo no sigue ni el texto hebreo ni el griego, sino que es la traducción exacta adoptada por Pablo en Romanos 12:19 .

El segundo está tomado de Deuteronomio 32:36 y de los Salmos. La palabra hebrea 'juzgar' tiene dos significados: ejercer juicio al castigar a otros y ejercer juicio en nombre de otros. El segundo sentido se puede ver en Salmo 82:3-4 (margen de comparación), Salmo 43:1 , 1 Samuel 24:12 ; 1 Samuel 24:15 , y es apropiado para el pasaje en Deuteronomio 32:35-36 , así como aquí. Él ejecutará juicio a favor de Su pueblo, y contra aquellos que se vuelven traidores y blasfemos. Dios es Juez, es la primera verdad; y su juicio será ejecutado, es el segundo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento