Juan 10:34 . Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije: Dioses sois? La cita es de Salmo 82 (usándose la palabra 'ley', como en el capítulo Juan 15:25 y algunos otros lugares, para las escrituras del Antiguo Testamento en general), 'He dicho: Vosotros sois dioses, y todos vosotros sois hijos del Altísimo; pero como hombres moriréis, y como uno de los príncipes caeréis.

El salmo es una reprensión de los jueces injustos. Sus palabras de apertura nos traen a Dios juzgando 'entre los dioses', es decir; entre los jueces, pues el nombre sagrado está en otros pasajes ( Éxodo 21:6 ; Éxodo 22:8 , y probablemente Éxodo 22:28 ) dado a los que eran para el pueblo los representantes de Dios, y daban juicio en Su nombre.

En los siguientes versículos del salmo hasta Juan 10:7 , algunos suponen que Dios mismo es el que habla (comp. Salmo 1 ). Si es así, las palabras 'Vosotros sois dioses' se citan aquí como si fueran pronunciadas por Dios; y en el siguiente verso 'él llamó' debe ser explicado de manera similar.

Parece más probable, sin embargo, que la reprensión de la injusticia de los jueces sea administrada por el salmista en su propia persona; y en Juan 10:35 el significado será que la ley 'llamó', o el hablante implicado en el enfático 'yo', a saber. el salmista escribiendo bajo la inspiración de Dios y expresando Su mente. En cualquier caso, el pronombre 'yo' está fuertemente marcado, yo mismo, que pronuncié la reprensión y había anunciado el castigo, había dado testimonio de la dignidad de la posición del juez.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento