Romanos 3:13

Romanos 3:13 . Su garganta es un sepulcro abierto. Citado con precisión de la versión griega de Salmo 5:9 . La referencia es al habla pecaminosa. La figura es por el olor nocivo o por la insaciabilidad de una tumba abierta. En cualquier caso, la referencia es al carácter corruptor del discurso.

Han usado el engaño. Se expresa la acción habitual y continuada. Hebreo: 'sus lenguas suavizan'.

El veneno de áspides, etc. Citado con precisión de (LXX.) Salmo 140:3 , última mitad del versículo. El hebreo es: 'veneno de una víbora;' pero la distinción entre las dos clases de serpientes venenosas no se mantiene en la LXX. La referencia es a la malicia que está detrás de la astucia de sus lenguas. Tal vez la idea de la bolsa de veneno debajo de los colmillos de la serpiente sugiera la figura.