Jeremias 17:1,2

El pecado de Judá está escrito con pluma de hierro.Muchos de los judíos, aunque vivían en la comisión habitual de los crímenes más graves, eran, sin embargo, farisaicos y pensaban que no merecían que Dios entrara en juicio con ellos en de la manera que Jeremías predijo que haría. ¿Por qué , dijeron, ha pronunciado el Señor todo este gran mal contra nosotros? ¿Cuál es nuestra iniquidad? ¿Cuál es nuestro pecado? Cap. Jeremias 16:10 . Aquí el profeta les dice que su pecado era demasiado claro para ser negado, y demasiado malo para ser excusado: que fue escrito con caracteres indelebles, no solo ante Dios, a cuya omnisciencia estaba continuamente abierto, sino en sus propios corazones y conciencias; como si estuviera escrito con una pluma de hierro, o un instrumento de grabado, o la punta de un diamante; instrumentos empleados para realizar inscripciones duraderas en sustancias duras. Como si hubiera dicho: Sus pecados son tan manifiestos y el recuerdo de ellos tan duradero, como las acciones memorables que han sido grabadas en pilares de piedra o tablas de bronce, para darles notoriedad y preservarlos del olvido.

La expresión, está grabada en la tabla de sus corazones , también puede estar destinada a significar el afecto arraigado que tuvieron por pecar, especialmente por el pecado de la idolatría; que estaba entretejido en su propia naturaleza, y era tan querido para ellos como para nosotros, de lo que decimos: Está grabado en nuestros corazones. De la misma manera, sus altares idólatras y otros monumentos de sus supersticiones paganas, eran muestras innegables de las inclinaciones corruptas de sus corazones, que estaban completamente alejados de Dios y su verdadera adoración. O se podría decir que su pecado está grabado en los cuernos de sus altares, porque la sangre de los sacrificios que ofrecían a sus ídolos fue rociada allí, o porque sus altares tenían alguna inscripción sobre ellos, declarando a qué ídolo estaba consagrado cada altar. Mientras sus hijos recuerdan sus altares Esto muestra cuán empedernidos eran en este pecado de idolatría, que se lo enseñaron a sus hijos.