Oseas 5:10

Los príncipes de Judá , etc. El profeta de este capítulo pasa con frecuencia de un reino al otro para exponer los crímenes y predecir los castigos de ambos, a menos que los eviten con su arrepentimiento. En lugar de los príncipes , el obispo Horsley lee, los gobernantes de Judá , observando: “Prefiero la palabra gobernantes a príncipes , porque, en la acepción moderna de la palabra príncipes , la realeza, o al menos, la sangre real, está incluida en la noción de ella. Pero estos שׂרי, sari , [ príncipes,] del Antiguo Testamento, no eran personas de ascendencia real, o conectadas por sangre o matrimonio con la familia real; sino los sumos sacerdotes y los ancianos, que componían la magistratura tanto secular como eclesiástica del país ”. Como los que quitan la atadura , han violado las leyes más sagradas de Dios: de las cuales dependen no solo las ordenanzas de su culto, sino también los derechos y propiedades de los hombres, y son culpables de la misma injusticia y confusión con los que eliminar los límites y los puntos de referencia antiguos, Ezequiel 46:18 . Por tanto, derramaré sobre ellos mi ira como aguaEs decir, con gran violencia, como un torrente impetuoso, o el desbordamiento precipitado e inesperado de un río, que inunda todo lo que hay cerca. Las grandes calamidades a menudo se comparan con el desbordamiento de agua.