1 Pedro 3:21

La figura similar a la cual, etc.— Y lo que es el antetipo, el bautismo, también ahora nos salva ( no el despojo de las inmundicias de la carne, sino la respuesta de una buena conciencia ) a Dios, por, etc. Sir Norton Knatchbull uniría las palabras δι υδατος, 1 Pedro 3:20 al comienzo de este versículo, y quería que leáramos así: También por agua, el bautismo, que es el antetipo, también ahora nos salva. Por esto, alega, que la preposición δια tendrá entonces su significado habitual y propio: y en cuanto a la trayectoria de las palabras, se esfuerza por confirmarla con otros ejemplos similares, tanto de las Escrituras como de algunos de los mejores escritores griegos. La palabra Τυπος, estrictamente hablando, significa un tipo,o modelo original; y la palabra

«Αντιτυπον, la copia realizada según ese modelo; pero aquí parece no significar más que alguna similitud o semejanza en las dos cosas comparadas. Se puede preguntar: "¿Cuáles son las dos cosas comparadas? ¿Y en qué radica la semejanza? Es decir, ¿se compara el agua del bautismo con las aguas del diluvio? ¿O el bautismo mismo se compara con el arca de Noé? O el ser salvo por el bautismo". al ser salvo en el arca? "- El último parece haber sido el diseño de San Pedro; a saber, que la salvación por el arca, en este particular, se parecía a nuestra salvación por el bautismo cristiano:porque como esas personas justas, Noé y su familia, fueron salvados en el arca de perecer por el diluvio; de modo que el bautismo cristiano, si es seguido o acompañado por la justicia o una buena conciencia, será un medio, a través de la resurrección de Jesucristo, de salvar a los cristianos de perecer con el mundo inicuo.

Pedro había observado, 1 Pedro 3:18 que Jesucristo, muerto en la carne, fue resucitado por el Espíritu; y parece referirse aquí a lo que había dicho allí: y al hablar de la resurrección y la gloria de Cristo, no sólo quiere representarlo como el objeto de nuestra confianza, sino igualmente intimar, que si, por gracia, imitarlo en su valiente fidelidad, podemos esperar participar con él en su