Ve y dile: Ciertamente sanarás, etc. — Ve y di: Ciertamente no vivirás, etc. Vea la primera disertación de Kennicott. pag. 163 .; pero Houbigant piensa que la nuestra es la traducción justa, y que las palabras contienen una reprimenda silenciosa de Eliseo, quien sabía bien que un cortesano como Hazael ciertamente adularía a su rey; y por lo tanto el significado, de acuerdo con esta interpretación, es, "Ve tú, y, como un cortesano, dile: ciertamente sanarás; sin embargo, el Señor me ha mostrado mucho lo contrario; ciertamente morirá, y morirá. por tu mano traidora ". Ver Éxodo 8:15 y el guión de Waterland. Vind. parte 2: pág. 122.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad