seguramente se recuperará, etc. . "Hasta donde llegue la recuperación, sanarás. Y [sin embargo] Jehová me ha hecho ver claramente que ciertamente morirá".
seguramente moriré. La figura del discurso Polyptoton . Ver notas sobre Génesis 2:17 con Génesis 26:28 .
Ahora bien, Eliseo le habló a la mujer, cuyo hijo había sido restaurado a la vida, y le dijo: [Más vale que te vayas de aquí porque habrá siete años de hambre en esta área] ( 2 Reyes 8:1 ). Y así se f...
_Dile: Te recuperarás. Con estas palabras el profeta dio a entender que la enfermedad del rey no era mortal y que se recuperaría si no se usaba la violencia. O sólo podría expresarse de esta manera, d...
Versículo 2 Reyes 8:10 . _CIERTAMENTE PUEDES SANAR; AUNQUE EL SEÑOR ME HA __MOSTRADO QUE CIERTAMENTE MORIRÁ. _ Es decir, Dios no ha _determinado_ tu muerte, ni será _consecuencia necesaria_ de la _enf...
Traducir: "Ve y dile: Sin duda vivirás: sin embargo, el Señor me ha mostrado que ciertamente morirá". yo. e. ”, dígale lo que ya ha decidido decir, lo que un cortesano seguramente dirá (compárese 1 Re...
Y ELISEO LE DIJO: VE, DILE A ÉL, DEBES RECUPERARLO ,. Es decir, de la enfermedad; Y no solo había una probabilidad de que pudiera recuperarse, de no ser mortal, sino una certeza que no debería morir,...
7-15 Entre otros cambios en las mentes de los hombres por la aflicción, a menudo da otros pensamientos sobre los ministros de Dios y enseña a valorar los consejos y las oraciones de aquellos a quienes...
LA SHUNAMMITE Y HAZAEL 2 Reyes 8:1 ( _Circa_ 886 aC) "Nuestros actos todavía nos acompañan desde lejos, Y lo que hemos sido nos convierte en lo que somos ". -GEORGE ELIOT LA siguiente anécdota de...
EXPOSICIÓN 2 Reyes 8:1 LA SECUELA DE LA HISTORIA DE LA SHUNAMMITE. LA MATANZA DE BENHADAD POR HAZAEL; Y LAS REINAS MALAS DE JEHORAM Y AHAZIAH EN JUDAH. 2 Reyes 8:1 Eliseo sigue siendo la protagonis...
2 Reyes 8:7 De esta historia se pueden derivar algunos puntos de instrucción. I. No se puede predecir, a partir de la disposición natural temprana de un hombre, de lo que será capaz. Nada salvará a...
Y Eliseo le dijo: Ve, dile: Ciertamente sanarás; pero el SEÑOR me ha mostrado que ciertamente morirá. Ver. 10. Ciertamente puedes recuperarte:] _Responsum_ ειρωνικον, dice uno: _Vult Propheta impium i...
_Y ELISEO LE DIJO: VE Y DILE: CIERTAMENTE PODRÁS RECOBRAR LA SALUD; PERO JEHOVÁ ME HA MOSTRADO QUE CIERTAMENTE MORIRÁ._ Ve y dile... Ciertamente puedes recuperarte. No había ninguna contradicción en e...
LAS TIERRAS DE LA SUNAMITA RESTAURADAS. 1. HABLÓ ELISEO A AQUELLA MUJER—Mejor “había hablado”. La repetición de la dirección dada por Eliseo a la sunamita se da como introducción al relato siguiente;...
ELISEO Y LA SUNAMITA. HAZAEL, REY DE SIRIA. Este capítulo es algo variado en cuanto a composición. Se abre con un cuento corto sobre Eliseo ( 2 Reyes 8:1 ), del cual podemos suponer ( _a_ ) que es ant...
VE Y DILE: CIERTAMENTE SANARÁS, ETC. — _Ve y di: Ciertamente no vivirás,_ etc. Vea la primera disertación de Kennicott. pag. 163 .; pero Houbigant piensa que la nuestra es la traducción justa, y que l...
ELISEO Y LA SUNAMITA. ELISEO Y HAZAEL. REINOS DE JORAM Y OCOZÍAS DE JUDÁ 1. Entonces habló Eliseo] La ocasión no está indicada, todas las historias que se relatan de Eliseo en este y los tres capítul...
DILE QUE ] Eliseo probablemente quiso decir que la enfermedad que padecía Ben-adad no era fatal, sino que moriría por otros medios. Algunos suponen que Eliseo habló irónicamente (como Micaías en 1 Rey...
(7-15) la visita de Eliseo a Damasco y sus consecuencias....
A ÉL. - La lectura de algunos manuscritos hebreos, del margen hebreo, y de todas las versiones, así como de Josefo. El texto hebreo ordinario tiene "no" ( _lô_ ', en lugar de _lô_ ), por lo que el sig...
EL PODER DETRÁS DEL TRONO 2 Reyes 8:1 Nada sucede en nuestra vida o en el mundo sin la designación o el permiso divino. Detrás de cada evento e incidente hay una providencia divina. La sunamita que h...
_Dile: Ciertamente sanarás; sin embargo_ , etc. Aquí no hay contradicción: porque las primeras palabras contienen una respuesta a la pregunta de Ben-adad: _¿Me recuperaré? _A lo que la respuesta es: _...
Y Eliseo le dijo: Ve, dile: Ciertamente sanarás; pero el SEÑOR me ha mostrado que ciertamente morirá. (f) Lo que significa que se recuperaría de esta enfermedad: pero sabía que este mensajero Hazael...
LA SHUNAMITA OTRA VEZ (vv.1-6) La mujer sunamita es típica del remanente piadoso de Israel. Ella había aprendido la gracia de Dios al dar nueva vida (cap.4: 17) y más en el poder de resurrección (ca...
BEN-ADAD DE ARAM, A TRAVÉS DE SU SIERVO HAZAEL, BUSCA LA SEGURIDAD DE ELISEO DE QUE SU ENFERMEDAD NO ES FATAL, PERO ELISEO DISCIERNE LOS HECHOS OSCUROS QUE SE AVECINAN A MANOS DE HAZAEL ( 2 REYES 8:7...
2 Reyes 8:8 . _Lleva un regalo. _Ver 1 Reyes 14:3 . 2 Reyes 8:10 . _Ciertamente puedes recuperarte. _Sí, digamos como todos ustedes, médicos y cortesanos. Clama en voz alta, porque Baal es un dios. Es...
HAZAEL UNGIDO REY...
Y Eliseo le dijo: Ve, dile: Ciertamente sanarás, literalmente, "No vivirás"; SIN EMBARGO, EL SEÑOR ME HA MOSTRADO QUE CIERTAMENTE MORIRÁ, no de esta enfermedad, sino por la violencia....
וַ יֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ a ֱלישָׁ֔ e לֵ֥ךְ a...
Sin embargo, el siguiente capítulo ( 2 Reyes 3:1-27 ) nos lleva de inmediato a las circunstancias terrenales. "Y Joram hijo de Acab comenzó a reinar sobre Israel en Samaria el año dieciocho de Josafat...
NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS .— 2 Reyes 8:7 . Y ELISEO LLEGÓ A DAMASCO; Elías, su maestro, había sido comisionado divinamente para esto ( 1 Reyes 19:15 ), y ahora Eliseo. “Por instigación del Espírit...
_Ciertamente puedes recuperarte._ IGNORANCIA DEL FUTURO El tema que propongo discutir es el efecto moral de la ignorancia del futuro. I. La avidez con la que los hombres buscan conocer el futuro. La...
_Eliseo llegó a Damasco._ PERSONAJES LLAMATIVOS Tenemos aqui-- I. Un rey moribundo. 1. Este rey moribundo estaba muy ansioso. "¿Debo recuperarme de esta enfermedad?" Esta era la pregunta que quería...
La influencia de Eliseo se ve incidentalmente en la conversación del rey con Giezi y la restauración de las tierras de la mujer sunamita por causa del profeta. Eliseo visitó Damasco, donde ocurrió un...
No es muy fácil determinar a qué hora hizo Eliseo esta visita a Damasco. El Señor le había ordenado a Elías unos 21 años antes de este período: Ver 1 Reyes 19:15 . (es decir, suponiendo que esta visit...
_Ve, dile: Ciertamente puedes_ [RV SEGURAMENTE ] _recobrar_ Esta no es la traducción del texto hebreo ( _Kethib_ ) sino de la lectura marginal [ _Keri_ . La variación es entre לא el negativo y לו el p...
Sin embargo, aquí no hay contradicción: porque las primeras palabras contienen una respuesta a la pregunta de Benhadad, ¿me recuperaré? A lo que es la respuesta, puedes, a pesar de tu enfermedad, que...
D. PREDICCIÓN CON RESPECTO A LA CARRERA DE HAZAEL 8:7-15 TRADUCCIÓN (7) Ahora bien, Eliseo fue a Damasco cuando Ben-hadad, el rey de Aram, estaba enfermo. Y le fue dado aviso, diciendo: El varón de D...
La historia de la mujer [1], cuyo hijo Eliseo había resucitado, nos da una pequeña imagen de todos los tratos de Dios con Israel. Durante largos años, según lo determinado por Jehová, Israel se ve pri...
1 Reyes 22:15; 2 Reyes 1:16; 2 Reyes 1:4; 2 Reyes 8:13; 2 Reyes 8:15;...