y Eliseo le dijo: Ve, dile a él, debes recuperarlo ,. Es decir, de la enfermedad; Y no solo había una probabilidad de que pudiera recuperarse, de no ser mortal, sino una certeza que no debería morir, como lo hizo, sino que, sino que muere una muerte violenta, que el profeta predice en la siguiente. cláusula; aunque algunos toman estas palabras, no como un comando, lo que debería decir, sino como una predicción de lo que diría; que él iría y le diría que debería recuperarse, porque no lo desalentaría, aunque el profeta lo asegura en la próxima cláusula que debe morir: hay una lectura variada de estas palabras; Seguimos la lectura marginal, pero la lectura textual es: "Di, no se recuperará", o "en vivo vive"; que acuerda con lo que sigue:

Howbeit o "para".

El Señor me ha mostrado, que seguramente morirá ; aunque no de esa enfermedad, ni una muerte natural, sino una violenta, y que de la mano de este su siervo, aunque no lo expresa.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad