2 Samuel 6:5

Sobre toda clase de instrumentos hechos de madera de abeto. En hebreo, sobre toda madera de abeto. En el lugar paralelo, 1 Crónicas 13:8 es, con todas sus fuerzas y con canto, que es en todos los aspectos la lectura preferible: porque la palabra עצי atzei, traducida abeto, no se usa para instrumentos musicales; y además, no es probable que todos los instrumentos musicales fueran de la misma especie de madera, ya sea abeto o ciprés, como algunos traducen.

REFLEXIONES.— Durante mucho tiempo el arca estuvo descuidada en la casa de Abinadab: solo encontramos una mención que se hizo de consultar a Dios antes de ella durante todo el reinado de Saúl; pero David conocía el valor de ese tesoro sagrado y, por lo tanto, se preparó para trasladarlo a un lugar más adecuado para recibirlo.

1. Habla muy bien del arca, por su relación con Dios, cuya presencia la hizo gloriosa y que se complació en morar entre los querubines. Nota; (1.) Es la presencia de Dios en todas las ordenanzas lo que las hace gloriosas. (2.) Los que tienen pensamientos elevados de Dios, reverenciarán todas sus santas instituciones.

2. Hace grandes preparativos para asistir con un magnífico séquito, con solemne pompa y santa alegría. Treinta mil hombres, la flor de su ejército, para cuidarlo; la nobleza principal, los ancianos y los grandes hombres, de todas las tribus, y los instrumentos de música de todo tipo, él mismo dirigiendo la banda sagrada; y considerándose honrado, aunque rey, en este empleo de alabanza y humilde asistencia ante el Dios de Israel. Nota; (1.) Los reyes más grandes no tienen por qué pensar que es un menosprecio a su dignidad, unirse con el israelita más mezquino ante ese Dios que no tiene en cuenta a las personas de los ricos más que a las de los pobres. (2.) La sagrada salmodia siempre revive, siempre que Dios revive un espíritu de religión.