Cualquiera, pues, y c.- Como Caín estaba reservado para un castigo ejemplar, Dios le libra de la aprehensión de la muerte, y le asegura, que el siete veces la venganza, es decir, muy severa venganza, (por la palabra de siete veces se pone a menudo para una indefinido, pero en gran número,) se llevará a cualquier persona que lo mata.

Y el Señor puso una marca sobre Caín, etc.— La traducción literal es, y el Señor le dio, o colocó delante de Caín, una señal, אות aut, σημειον, LXX, que nadie que lo encontrara lo matara, es decir . le aseguró esto mediante alguna marca externa o milagro. Como el hebreo y la Septuaginta concuerdan claramente en esta traducción, pone fin de inmediato a todas esas frívolas preguntas acerca de la marca, como se le ha llamado, que Dios puso sobre Caín.

Ver Éxodo 10:1 . Isaías 66:19 ; Isaías 66:24 . No es improbable, pero esta señal o milagro se dio en presencia de tantos, que pronto todos fueron informados de la voluntad del Señor con respecto a Caín.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad