Por tanto, & c.— De dónde, o por qué razón, puede salvar a εις το παντελες, completa y perfectamente. El apóstol está hablando de una salvación completa y perfecta, que durará para siempre, en oposición a lo que los sacerdotes levitas podrían dar con cualquier expiación anual, que no se extendía más allá de lo prometido por la ley. Cristo, que vive para siempre , puede salvar para siempre a los que se acercan a Dios por él. La palabra εντυγχανειν, rendido a interceder, significa que vaya a, a cumplir, a conversar con cualquiera. Cuando la frase es εντυγχανειν υπερ, significa hablar poralguien; como la frase εντυγχανειν κατα es hablar en contra de cualquiera. Por tanto, Cristo, que vive siempre, y que está en el cielo en la presencia de Dios el Padre, puede interponerse en todo momento por nosotros, y no como los sumos sacerdotes judíos, que tenían acceso a la presencia peculiar de Dios sino una vez al año.

San Pablo ha hecho uso de esta misma expresión, Romanos 8:34 . Podemos observar además, que no es sólo por la presente generación de hombres que abrazan las ofertas de su misericordia, que nuestro Salvador intercede, como sólo los ofensores del presente año por quienes el sumo sacerdote judío podía interceder; —Pero fue por las generaciones futuras , así como por las presentes, que él pudo interceder, porque él permanece para siempre, y es capaz de salvar hasta lo último a todos los que llegan a Dios por medio de él.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad