Y aquí - Εν τουτω, es decir, en este trabajo me empleo; o, como otros lo interpretan; "Mientras tanto, mientras estoy en este mundo"; o como otros, (creo que muy probablemente), "por esta causa, o por esta razón, porque creo en una resurrección, por lo tanto, tengo un cuidado concienzudo de mi vida y de todas las acciones de la misma". Que la frase εν τουτω a veces significa por este motivo, lo demuestra Raphelius, Annot. ex Xen. pag. 185.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad