1 Crónicas 18:4

Mil carros y siete mil jinetes. - Texto hebreo de Samuel, "mil setecientos jinetes". El territorio de Zoba estaba en algún lugar de la gran llanura de Aram. Por lo tanto, Hadadézer sería fuerte en carros y caballos, y nuestra lectura probablemente sea correcta. (Comp.1 1 Crónicas 19:18 .)

Houghed. - Isquiotibiales - es decir, cortar los tendones de las patas traseras para inhabilitarlas.

Caballos de carro. - El mismo término hebreo se acaba de traducir carros. También significa soldados de carros.

David reservó cien carros, con sus caballos, probablemente para su propio uso. Los caballos siempre fueron un lujo en Israel. (Comp. Isaías 2:7 ) Salomón reclutó a su semental de Egipto. (Comp. La prohibición, Deuteronomio 17:16 .)