Cantares de los Cantares 6:10

Quién es ella. - Se supone que este verso debe ser dicho por las damas admiradoras. La marca de párrafo en la versión en inglés debería estar al principio del siguiente versículo. (Comp. -

Pero suave, ¿qué luz entra por esa ventana?
¡Es Oriente y Julieta es el sol!
Levántate, hermoso sol ”, & c - Romeo y Julieta. )

Pero el poeta realza su figura combinando las grandes luces del cielo con el amanecer y poniendo el elogio en boca de "las bellezas más mezquinas de la noche", que sienten su propia inferioridad "cuando sale la luna", aún más. ante el sol "todo palidece".