XIV. Este capítulo consta de dos profecías distintas pero estrechamente relacionadas, la primera de las cuales ( Ezequiel 14:1 ) fue convocada por la llegada de los ancianos para preguntar al profeta, y les anuncia que Dios no responderá, sino destruirá a los buscadores idólatras; mientras que el s... [ Seguir leyendo ]
ALGUNOS DE LOS ANCIANOS DE ISRAEL. - No se pretende hacer distinción aquí entre los ancianos de _Israel_ y los ancianos de _Judá_ mencionados en 8: 1, y por lo tanto no hay motivo para suponer una delegación enviada al profeta desde Jerusalén. Israel se está convirtiendo ahora en el nombre ordinario... [ Seguir leyendo ]
HAN PUESTO SUS ÍDOLOS EN SU CORAZÓN. - No fue la abierta idolatría de Judea lo que es reprobado entre estos ancianos del cautiverio; que ya había fallecido, pero aún así su corazón no estaba bien. Como la esposa de Lot, anhelaban lo que no se atrevían a hacer. Con tal disposición, corrían el mayor p... [ Seguir leyendo ]
RESPONDERÁ AL QUE VENGA. - Las palabras _que vienen, que_ no están en el original, deben omitirse. El verbo _responder_ en el original está en pasivo y tiene un sentido reflexivo = “Me mostraré respondiendo”, una forma más suave que en inglés. El principio de que cuando el hombre persiste en ir en c... [ Seguir leyendo ]
R EPENT Y TURNO. - Los anuncios de los versículos anteriores forman la base del llamado ferviente al verdadero arrepentimiento. No puede haber esperanza para Israel en una reforma meramente externa; tienen _que_ ver con el que escudriña los corazones, y el único arrepentimiento aceptable para Él es... [ Seguir leyendo ]
O DEL EXTRAÑO. - Según la legislación mosaica, "el extranjero" que vivía entre los israelitas estaba obligado a observar una cierta deferencia externa a la ley de la tierra, así como un extranjero en cualquier país ahora está obligado a respetar en ciertas cosas la ley del país en que vive. Siendo I... [ Seguir leyendo ]
LE HARÁ UNA SEÑAL. - Aquí es preferible el texto del hebreo a su margen, que ha sido seguido por nuestros traductores, así como por las versiones antiguas. Hay una amenaza similar en Deuteronomio 28:37 ; y la cláusula debería traducirse, "lo dejará desolado (o lo destruirá) por señal y proverbio". L... [ Seguir leyendo ]
Y SI EL PROFETA ES ENGAÑADO. - El sentido exacto del original es: "Si un profeta es persuadido y habla una palabra, yo, el SEÑOR, he persuadido a ese profeta". El pensamiento está, pues, en estrecha relación con lo que precede; en Ezequiel 14:3 ; Ezequiel 14:7 , el Señor se ha negado a permitir una... [ Seguir leyendo ]
PUEDE QUE NO SE EXTRAVÍE MÁS. - Aquí se da el objeto de toda la severidad del juicio anterior: que Israel pueda ser llevado a un verdadero arrepentimiento y reunirse en comunión con Dios. El profeta ahora está dirigido, en una comunicación distinta, a enfrentar el pensamiento que evidentemente esta... [ Seguir leyendo ]
CUANDO LA TIERRA PECA. - El artículo definido no está en hebreo y debe omitirse, ya que la proposición es general. También los tiempos futuros a lo largo del versículo deben traducirse como presente, de acuerdo con este carácter de una declaración general: “Cuando una tierra peca ... y yo me estiro... [ Seguir leyendo ]
NOÉ, DANIEL Y JOB. - Estos tres son seleccionados, sin duda, no solo como ejemplos de santidad eminente ellos mismos, sino como hombres a quienes se les había permitido ser el medio para salvar a otros. Por el bien de Noé, toda su familia se había salvado ( Génesis 6:18 ); Daniel fue el medio para s... [ Seguir leyendo ]
(15-20) In these verses the same declaration is repeated, for the sake of emphasis, with each one of three other instruments of punishment, with only such variations of phraseology as are required for rhetorical reasons. The phrase “their own souls_”_ is here also simply equivalent to “themselves.”... [ Seguir leyendo ]
MIS CUATRO DOLOROSOS JUICIOS. - La enseñanza de los ocho versículos anteriores se recoge aquí en su clímax. En el caso de cualquiera de los cuatro castigos mencionados en sucesión, la presencia del más santo de los hombres debería ser inútil para evitarlo; cuánto más, entonces, cuando todos estos se... [ Seguir leyendo ]
YE SHALL BE COMFORTED CONCERNING THE EVIL. — In this and the following verse it is promised that a remnant shall be brought from Jerusalem; and it is clearly implied that they shall come to Babylonia. There the present exiles shall see them, and thus be comforted. But in what sense comforted? The co... [ Seguir leyendo ]