Jeremias 25:20

Toda la gente mezclada. - La palabra es casi idéntica a la que se usa en Éxodo 12:38 de la “multitud mixta” que acompañó a los israelitas de Egipto, y en Nehemías 13:3 de la población extranjera de Jerusalén.

Ocurre de nuevo en Jeremias 25:24 ; Jeremias 50:37 y Ezequiel 30:5 , y se aplica a las tribus de razas mixtas que eran, en diversos grados, tributarias del estado en relación con el cual se nombran. Aquí la palabra probablemente se refiere a los jonios o carianos que Psammitichus, el padre de Nechoh, se había establecido en Bubastis, y que sirvieron en su ejército como auxiliares. (Herodes ii. 152, 154.)

Uz. - Un distrito de Edom, famoso por ser el escenario del gran drama del libro de Job. Se identifica comúnmente con la Arabia Deserta de la geografía clásica. (Véanse Notas sobre Job 1:1 ; Génesis 10:23 .)

La tierra de los filisteos. - Las cuatro ciudades que siguen pertenecen a la misma región. “Azzah” es lo mismo que Gaza, los traductores de la Versión Autorizada tienen en este caso, y en Deuteronomio 2:23 ; 1 Reyes 4:24 , adoptó esto en lugar de la forma más familiar de la LXX.

y Vulgata. “Gat”, que aparece en las listas más antiguas de los cinco señores de los filisteos ( 1 Samuel 5:8 ; 1 Samuel 6:17 ; 1 Samuel 7:14 ), ha desaparecido, posiblemente se separó de la confederación.

El "remanente de Ashdod" (el griego Azotus) es una frase característica de la época del profeta, habiéndolo capturado el rey egipcio Psammitichus, después de un asedio de veintinueve años, en el año 630 a. C. (Herodes ii. 157).