Después de eso, vierte agua en un recipiente. - Mejor, ... en la palangana. Era el recipiente de la habitación, de uso común y ahora listo para chupar. El agua estaba a mano. Todos sugirieron entonces que uno de los discípulos podría haber realizado este acto que ahora realiza el Señor. Los pasajes rabínicos citados aquí por Schottgen y Lightfoot aclaran que se consideraba comúnmente como un acto de reverencia de un inferior a un superior. (Nota de la comp. Sobre Lucas 7:44 .)

Y comenzó a lavar los pies de los discípulos. - La veracidad de la narrativa apunta que el acto apenas se inició, y fue interrumpido por la objeción de Pedro. Esta palabra "comenzó" es frecuente en los primeros Evangelios, pero es sólo en este toque de precisión que San Juan la usa.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad