Lucas 22:31

Y el Señor dijo: Simón, Simón. - Los tres primeros evangelios coinciden en colocar la advertencia a Pedro después de la institución de la Cena del Señor. La pronunciación doble del nombre, como en el caso de Marta ( Lucas 10:41 ), es significativa del énfasis de la tristeza.

Satanás ha deseado tenerte. - Tanto este verbo como el "he orado" están en tiempo griego, lo que indica un acto que se cree que pertenece enteramente al pasado. El Señor habla como si hubiera participado en alguna escena como la del comienzo de Job ( Job 1:6 ; Job 2:1 ), o la que había venido en visión ante el profeta Zacarías ( Zacarías 3:1 ), y había prevalecido por Su intercesión contra el Tentador y Acusador.

Para zarandearos como a trigo. - La palabra y la figura son peculiares del registro de San Lucas. La idea principal es, sin embargo, la misma que la del abanico aventado en Mateo 3:12 ; la palabra para "tamizar" implica un proceso similar que trabaja en una escala más pequeña. La palabra para "usted" es plural. La prueba de fuego por la cual el trigo debía separarse de la paja fue para abrazar a toda la compañía de los discípulos como un cuerpo. Hay un aliento latente en la misma palabra elegida. Debían "ser tamizados como trigo". Allí estaba el buen grano. No eran del todo como la paja.