VIII. Este salmo ha sido adecuadamente llamado un eco lírico del primer capítulo del Génesis. No hay razón para dudar de la atribución tradicional a David. Este pequeño poema exquisito es un registro de los días de su pastor, cuando, bajo el cielo de medianoche de Palestina, brillante de estrellas,... [ Seguir leyendo ]
SEÑOR NUESTRO SEÑOR. - _Jehová nuestro Señor. _Por primera vez en el Libro de los Salmos, el sentimiento personal se pierde conscientemente de vista en un sentimiento más amplio, nacional o posiblemente humano. El poeta reconoce la relación de Dios con toda la humanidad como con toda la creación mat... [ Seguir leyendo ]
BEBÉS Y LACTANTES. - Mejor, _niños pequeños y lactantes. _Una frase habitual para describir a los niños de uno a tres años ( 1 Samuel 15:3 ; 1 Samuel 22:19 ). El _yonek,_ o amamantamiento, denota una etapa anterior del período de amamantamiento (que, con las madres hebreas, a veces se extendía a más... [ Seguir leyendo ]
CUANDO LO CONSIDERO. - Literalmente, _mira, escanea._ ORDENADO. - O, como en el margen, _fundado_ - _es decir, creado, formado; _pero la palabra inglesa introduce acertadamente la idea de _orden_ en el _kosmos. _Comp .: - “¿Conoces la causa por la que se ordenó la música? - SHAKESPEARE. En nuest... [ Seguir leyendo ]
HOMBRE ... HIJO DE HOMBRE ... - El primero, posiblemente, con sugerencia de fragilidad; el segundo a su vida derivado de la ascendencia humana. La respuesta a esta pregunta debe tocar siempre los dos polos, la fragilidad humana por un lado y la gloria del destino humano por el otro. "Oh, la grandeza... [ Seguir leyendo ]
El poeta hebreo no se detiene en ninguno de estos aspectos, pero al mismo tiempo pasa a la grandeza esencial del hombre y su superioridad en la creación, en razón de su sentido moral y su semejanza espiritual con Dios. Otro poeta inglés canta a las estrellas: - “Es ser perdonado Que, en nuestras a... [ Seguir leyendo ]
El poeta continúa, con entusiasmo, completando el ciclo de la naturaleza animada y describiendo la realeza del hombre sobre todos los demás seres creados. Para la expansión del pensamiento de San Pablo y su elevación a una esfera aún más elevada, véase 1 Corintios 15:27 .... [ Seguir leyendo ]
Y TODO LO QUE PASA. - Esto es más poético que traducir "los peces del mar que pasan", etc. CAMINOS DE LOS MARES. - Comp. Ὑγρὰ κέλευθα de Homero. La repetición del primer pensamiento del poema, uniendo 'los contenidos juntos como en una corona, es el único toque de arte que muestra.... [ Seguir leyendo ]