Isaías 30:32

Versículo Isaías 30:32 . La vara puesta a tierra - "La vara de su corrección". Para מוסדה musadah , la vara puesta a tierra , de la cual nadie ha podido todavía encontrar un sentido tolerable, Le Clerc conjeturó מוסרה musarah, de corrección ; (ver Proverbios 22:15 ;) y así está en dos MSS., (uno de ellos antiguo), y parece ser así en el Bodleian MS. El siriaco tiene דשוע בדה deshuebedah, virgo domans, vet subjectionis , - "la vara de domar, o vara de sujeción".

Con tambores y arpas. Con toda demostración de alegría y acción de gracias por la destrucción del enemigo de una manera tan maravillosa: con himnos de alabanza, acompañados de instrumentos musicales. Véase Isaías 30:29 .

Con él - "Contra ellos". Para בה bah, contra ella , cincuenta y dos MSS. y cinco ediciones dicen בם bam, contra ellos .