CAPÍTULO LVIII _Este elegante capítulo contiene una severa reprensión de los judíos por_ _por sus vicios, especialmente por su hipocresía _ _practicando y confiando en ceremonias externas, tales como ayunar_ _y la humillación corporal, sin verdadero arrepentimiento, 1-5._ _Luego establece un re... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:3 . _¿HEMOS ADOPTADO NUESTRA ALMA...?_ - ¿"Hemos afligido nuestras almas"? _Veintisiete_ MSS. ( _seis_ antiguos) del Dr. _Kennicott, treinta y seis_ de _De Rossi_ , y _dos_ míos, y la edición antigua de 1488 tienen el sustantivo en número plural, נפשינו _naphsheynu, nuestras alma... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:4 . _VOSOTROS AYUNÁIS PARA LA LUCHA Y EL DEBATE. _ ¡Cuán a menudo es este el caso! Toda una nación está llamada a ayunar para implorar la bendición de Dios sobre las guerras que se llevan a cabo con fines de ira y ambición. _GOLPEAR CON EL PUÑO DE LA MALDAD: NO AYUNARÉIS COMO_ LO... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:6 . _QUE LOS OPRIMIDOS SEAN LIBRES. _ ¿Cómo puede una nación pretender ayunar o adorar a Dios en absoluto, o atreverse a profesar que creen en la existencia de tal Ser, mientras llevan a cabo la _trata de esclavos_ y el tráfico de almas, sangre, y cuerpos, de hombres! ¡Oh, vosotr... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:7 . _REPARTE TU PAN AL HAMBRIENTO. _ Pero esto no puedes hacerlo, si tú mismo lo _comes_ . Cuando un hombre ayuna, supongamos que lo hace por un motivo religioso, debe dar la comida de ese día, de la que se abstiene, a los pobres y hambrientos, que, en el curso de la providencia,... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:8 . _Y TU SALUD BROTARÁ RÁPIDAMENTE_ - "Y tus heridas serán curadas rápidamente". Et cicatrix vulneris tui cito obducetur; "Y la cicatriz de tus heridas será rápidamente quitada". _Versión de Aquila_ , según lo relatado por Jerónimo, con la cual concuerda la de los _caldeos_ . _... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:10 . _Y_ SI _SACAS TU ALMA AL HAMBRIENTO_ - "Si llevas tu pan al hambriento". "Sacar tu alma al hambriento", como bien expresan nuestros traductores en el presente texto hebreo, es una frase oscura, y sin ejemplo en ningún otro lugar. Pero en lugar de נפשך _naphshecha, tu alma_ ,... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:11 . _Y ENGORDARÁ TUS HUESOS_ - "Y renovará tus fuerzas". Chaldaeus forte legit יחכיף עצמתך yachaliph otsmathecha; confer cap. xl. 29, 31, et xli. 1. - SECKER. "_El caldeo quizá lea יחליף עצמתך yachaliph otsmathecha_". El caldeo tiene וגופך יחיי בחיי עלמא veguphach vechaiyey bech... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:12 . _EL RESTAURADOR DE CAMINOS PARA HABITAR_ - "El restaurador de caminos para ser frecuentados por los habitantes". Con este propósito lo traducen el _siríaco, Símaco_ y _Teodoción_ .... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:13 . _SI RETRAJERES TU PIE DEL DÍA DE REPOSO. _ El significado de esto parece ser que deben tener cuidado de no disfrutar del día de reposo haciendo visitas y haciendo excursiones por el campo; no yendo, como lo interpreta el _kimchi_ , más que el camino de un día de reposo, que... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 58:14 . _ENTONCES TE DELEITARÁS._ Si todos los _ayunos_ y observancias religiosas se llevan a cabo en el espíritu y la manera recomendada anteriormente, la bendición de Dios acompañará cada ordenanza. Pero en los ayunos públicos, prescritos no en el Libro de Dios, sino por los gober... [ Seguir leyendo ]