Romanos 10:13

Verso Romanos 10:13 . Porque cualquiera que invocare...  Ni a nadie que oiga esta doctrina de salvación, y la acredite como se le ha mandado, se le permitirá orar o suplicar en vano al trono de la gracia: porque el profeta Joel ha declarado, Joel 2:32 : Todo aquel que invocare, el nombre del Señor Jesucristo , el Salvador de los pecadores, será salvo ; tendrá su culpa perdonada, su corazón purificado y si permanece en la fe, arraigado y cimentado en él, mostrando las virtudes de aquel que fue llamado de las tinieblas a su luz admirable, será salvo con todo el poder de una vida eterna .

“ Creer en Cristo , o Dios, Romanos 10:11 , e invocar a Dios , Romanos 10:12 , son en efecto la misma cosa; como invocar a Dios necesariamente conecta y supone la fe en él: y el que debidamente cree en Cristo tiene tal sentido de su dependencia de la gracia divina, que mira a Dios y confía sólo en su poder y bondad para la felicidad: que es la verdadera religión del Evangelio". Dra.Taylor . _

Es evidente que San Pablo entendió el texto de Joel en relación con nuestro bendito Señor; y por lo tanto su palabra κυριος debe responder a la palabra del profeta יהוה Yehovah , que no es una prueba insignificante de la Deidad de Jesucristo. Si el texto se traduce, Quien invoque en el nombre del Señor , cuya traducción יקרא בשם יהוה yikra beshem Yehovah ciertamente llevará, sin embargo, el término Yehovah , el nombre incomunicable, se le da a Cristo; porque invocar en nombre significa solicitar uno en nombre o por cuenta de otro. El que es invocado es DIOS; aquél, en cuyo nombre es invocado, es JESUCRISTO, que aquí se llama Yehovah . El que pida misericordia a DIOS, en el nombre y por causa de JESUCRISTO, su alma será salva.