Versículo Salmo 118:27 . Dios es el Señor. Más bien אל יהוה El Yehovah , el Dios fuerte Jehová.

Que nos ha mostrado luz. ויאר לנו vaiyaer lanu , "Y él nos iluminará". Quizás en este momento un esplendor divino brilló sobre toda la procesión; una prueba de la aprobación de Dios.

Atad el sacrificio con cuerdas. El caldeo parafrasea este versículo así: "Samuel el profeta dijo: Atad al pequeño con cadenas para un sacrificio solemne, hasta que lo sacrifiquéis y rociéis su sangre sobre los cuernos del altar". Se supone que las palabras se refieren a la fiesta de los tabernáculos, y חג chag aquí significa la víctima de la fiesta . Varios traducen el original "mantener la fiesta con ramas gruesas de los cuernos del altar".

En este sentido la Vulgata y la Septuaginta entendieron el pasaje. David en esta entrada en el templo era un tipo de nuestro bendito Señor, quien hizo una entrada similar, como relata Mateo 21:8 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad