1 Samuel 14:14

y la primera matanza que Jonathan y su Armourbearer hicieron fue de veinte hombres ,. O el primer golpe que golpearon, como el Targum, mataron a unos veinte hombres; Es decir, no dejaron de golpear, sino que siguieron sus golpes tan rápido, que en muy poco tiempo, así como en un espacio muy pequeño de terreno, tantos fueron asesinados:

incluso dentro, ya que era una media acre de tierra , que un "yugo" de bueyes podría arar; es decir, en un dia; La palabra se usa para un surco, Salmo 129:3 y se supone que algunos p son la longitud de un surco; Pero si es así, debe ser un surco circular; Tanto terreno se le dio a Horatius COCLES, ya que podría ararse alrededor de un día, por su valiente oposición a Porsena, rey de los etruscos, cuando él se esforzó por restaurar a la familia de las tarquinas Q. Este fue un espacio de tierra que los romanos llaman "Actus", una medida de la tierra de ciento veinte pies cuadrados, que se duplicaron hicieron un acre, llamado por ellos "Jugerum", siendo tanto como un yugo de bueyes podría arar en un día, ya que la pliny dice r; para que un acre haya tenido doscientos cuarenta y pies de largo, y ciento veinte ancho, y contenía un área de 28,800 pies romanos de cuatro cuadrados; y este espacio aquí mencionado, que era medio acre, contenía 14,400 pies romanos; y dentro de este espacio de terreno, sin ir más lejos, veinte hombres murieron, lo que golpeó un pánico en toda la guarnición y al anfitrión, suponiendo que había un gran ejército de hombres detrás de ellos, de la siguiente manera. La versión de Septuagint hace estas palabras como lo que representan el sacrificio hecho "con dardos y los moldes de piedras y pedernales del campo" t.

vid. David. de pomis lexico. follo. 129. 1. q aurel. Víctor. de viruto. ilustrador. C. 14. Liv. Hist. l. 2. C. 10. r nait. Hist. l. 18. C. 3. Vid. Alex. AB Alex. Genial. Dier. l. 2. C. 20. s vid. Scheuchzer. Medicamento. Sacro. pag. 487. ves la dr. La disertación de Kennett. 1. pag. 453.