Hebreos 10:2

Por entonces, no habrían dejado de ser ofrecido a ser ofrecido, ... la edición complaciente, y las versiones latinas siríacas y vulgadas, dejan fuera la palabra "no"; Y el sentido exige que se deba omitir, porque el significado es que si la perfección había sido por los sacrificios legales, habrían dejado de haber dejado de haberse ofrecido; Porque si los anteriores habían hecho perfectos, no habría habido necesidad de otros, o de la repetición de la misma; Pero como no se pusieron perfectos, por lo tanto, se renovaron anualmente; A menos que las palabras se lean con un interrogatorio, ya que están en la versión árabe, "¡para luego, no habrían dejado de ser ofrecido?" Sí, lo harían; De hecho, están cesados ​​ahora, pero esto se debe a Cristo y su sacrificio, y no a la eficacia de estos sacrificios; Se ofrecieron sacrificios anuales para los antiguos pecados, así como para los nuevos, como aparece a partir del siguiente verso.

Porque los adoradores, una vez purquilibrados, no habrían tenido más conciencia de los pecados; Hay adoradores externos e internos; Los últimos son tales que adoran a Dios en espíritu y en verdad: pero aquí se refieren a los adoradores ceremoniales, quienes, si habían sido realmente purificados del pecado por los sacrificios legales, y las purificaciones, no habrían tenido más conciencia de los pecados, y así lo han tenido. No hay necesidad de haberlos repetido; como tales adoradores espirituales, que alguna vez se purgan del pecado por la sangre y el sacrificio de Cristo; No es que no tengan pecado, ni ningún sentido del pecado, o que sus conciencias están chamuscadas, o que nunca acusen al pecado, o que no deben tomar confesión y reconocimiento del pecado; Pero que son dados de alta de la culpa del pecado, y no son responsables de la condena para ello; Y a través de la aplicación de la sangre de Cristo, tenga paz con Dios y la alegría en el Espíritu Santo.