Lucas 5:30

pero sus escribas y fariseos ,. No los escribas de los publicanos y los pecadores que se sentaron, sino los escribas de la gente en general; Los escribas de la nación judía: todas las versiones orientales dejan de lado la palabra "su":

murmuró contra sus discípulos, diciendo ; O, "murmuró, y le dijo a sus discípulos", ya que las versiones siríacas y persicas lo hacen: es decir, ya que murmuraron en los publicanos y los pecadores sentados en la carne; o "contra él", como se lee la versión etíope: ya sea contra Matthew por invitarlos; o más bien contra Cristo por sentarse con ellos: y no preocuparse por hablar con él, abordarse a sus discípulos en estas palabras,.

¿Por qué comer y beber con publicanos y pecadores? los otros evangelistas que dicen que dicen, ¿por qué él o su maestro, come con tales? Sin duda, ellos incluyeron a Cristo, y sus discípulos; aunque él lo diseñó principalmente, y para llevar una acusación contra él, y solucionarlo a él, para que lo hiciera, para hacerlo odioso para la gente.