Lucas 9:62

y Jesús le dijo a él ,. La copulativa "y", se deja fuera en las versiones latinas, siríacas, árabes y persicas vulgadas:

Ningún hombre que ha puesto su mano al arado ; o "PloughShare", como lee la versión siríaca; o "asa de arado", como la persica; Con referencia, como piensa Beza, al negocio de Eliseo, en 1 Reyes 19:19.

y mirando hacia atrás ; detrás de él; porque el arado debería mirar ante él, en su arado, y el terreno que está arando, o él no está en condiciones de ser un arado; Tampoco hará los surcos adecuados, o hará su trabajo bien; Y así, que entra en el trabajo ministerial, y mira hacia atrás, y se involucra en los asuntos del mundo, pone su corazón en ellos, y pasa su tiempo en ellos,.

no es apto para el reino de Dios : es decir, para predicar el reino de Dios, como en Lucas 9:60. Él no puede servir a Dios y al mamón, su propio interés, y el interés de Cristo; Él no puede actuar correctamente el trabajo del Ministerio, mientras que sus pensamientos y tiempo se absorben en los asuntos del mundo.