2 Samuel 5:8

And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David's soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house. QUICONQUE MONTE JUSQU'À LA GOUTTIÈRE ET FRAPPE LES JEBUSITES [ kaal (H3605) makeeh (H5221) Yªbuciy (H2983), quiconque frappe un Jébusite: il en va de même pour la Septante, Pas tuptoon Iebousaion, tout le monde frappe un Jebusite; wªyiga` (H5060) batsinowr (H6794), et atteint par le cours d'eau ...

6-10 Les ennemis du peuple de Dieu sont souvent très sûrs de leur propre force, et sont plus en sécurité lorsque le jour de leur fin approche. Mais l'orgueil et l'insolence des Jébusiens animaient David, et le Seigneur Dieu des armées était avec lui. Ainsi, au jour de la puissance de Dieu, la force de Satan, le cœur humain, se transforme en une habitation de Dieu par l'Esprit et en un trône sur lequel le Fils de David gouverne et amène chaque pensée à l'obéissance à lui-même. Qu'il vienne ainsi, revendique et purifie chacun de nos cœurs; et, détruisant chaque idole, qu'il y règne à jamais!...

je. e. «Quiconque frappera les Jébusiens, qu’il atteigne les boiteux et les aveugles, qui sont haïs de l’âme de David, par le ruisseau ou le cours d’eau, et il sera le chef.» Le seul accès à la citadelle était l'endroit où l'eau avait usé un canal (certains comprennent un canal souterrain), et où il y avait, par conséquent, de la végétation dans la roche. Joab (voir la référence marginale) a pris l'allusion, et avec toute l'activité qui avait distingué son frère Anabel 2 Samuel 2:18, est monté le premier. Les aveugles et les boiteux sont soit littéralement tels, placés là en dérision par les Jébusiens qui pensaient que la forteresse était imprenable, soit ils sont la garnison jébusienne, ainsi appelée par dérision par David. C'EST POURQUOI ILS ONT DIT ... - i. e. c'est devenu un proverbe (comme dans...

EXPOSITION. 2 Samuel 5:1. Puis vint toutes les tribus d'Israël. Comme Ishbosheth n'a régné que deux ans et que David's règne à Hebron a duré sept ans et demi, il y a un intervalle de plus de cinq ans à prendre en compte; et nous avons donné raison de croire (voir note sur 2 Samuel 2:10 ) qu'il doit être placé après la mort d'Ishboshetheth. L'assassinat perfide d'Abner et le destin tragique d'Ishbosheth à la suite de celle-ci, devaient remplir tous les Israël avec horreur et les ont fait regarder David comme "un homme sanglant" (2 Samuel 16:8 1 Chroniques 12: 23-13 , où nous apprenons que les personnes se sont assemblées en grand nombre, le total étant calculé dans le «commentaire du locuteur» à 348 222; et il est remarquable que de ce vaste tableau seulement seize mille neuf cents v

Et David a déclaré ce jour-là ... sur lequel il a pris la forte tenue de Sion: quiconque geteth jusqu'à la gouttière; Là où il est généralement supposé que les aveugles et boiteux étaient, que ce soit des images ou des vrais hommes: mais ce que l'on entend par "Tzinnur", nous rendons "gouttière", n'est pas facile à dire; Nous suivons certains des écrivains juifs qui le prennent pour être un canal ou une bec d'eau, utilisé pour transporter de l'eau des toits de maisons dans des citernes, comme le mot est rendu dans Psaume 42:7 "Quiconque smite les Jebusites, le laissa jeter dans le fossé (le mur suivant) à la fois les aveugles et le boiteux, extrêmement détesté par David. ''. Mais un écrivain moderne savant que je donne une interprétation plus ingénieuse et probable de ces mots; "À quiconque (d'abord) frappe les Jebusites, et à travers les passages subterrangés atteint le boiteu

2. LA CONQUÊTE DE SION PAR DAVID ET LA VICTOIRE SUR LES PHILISTINS CHAPITRE 5:6-25 _1. La conquête de Sion par David ( 2 Samuel 5:6 )_ 2. Hiram, roi de Tyr ( 2 Samuel 5:11 ) 3. Concubines et épouses supplémentaires de David ( 2 Samuel 5:13 ) 4. La victoire sur les Philistins ( 2 Samuel 5:17 ) Sion est étroitement liée à l'onction de David comme roi de tout Israël. Ici, 1 Chroniques 11 doit être lu pour un compte rendu plus complet de ce qui s'est passé. Jérusalem doit maintenant devenir la c

CHAPITRE VI. _ DAVID ROI DE TOUS ISRAL._ 2 Samuel 5:1 . APRÈS sept ans et demi d'opposition, * David était maintenant sans rival, et les représentants de toutes les tribus sont venus à Hébron pour l'oindre roi. Ils ont donné trois raisons pour leur acte, presque toutes ; cependant, auraient été aussi valables à la mort de Saul qu'elles l'étaient à cette époque. (*Il est difficile d'ajuster toutes les dates. Dans le chap. 2:10 ( 2 Samuel 2:10 ), il est dit qu'Ishbosheth a régné deux ans. L'explication habituelle est qu'il a régné deux ans avant que la guerre n'éclate entre lui et David. Une autre supposition est qu'il y eut un interrègne en Israël de cinq ans et demi, et qu'Ishbosheth régna les deux dernières années sur les sept ans et demi de David. L'exactitude du texte a été

Et David dit ce jour-là : Quiconque monte au caniveau et frappe les Jébusiens, les boiteux et les aveugles, [qui sont] haïs de l'âme de David, [il sera chef et capitaine]. C'est pourquoi ils dirent : Les aveugles et les boiteux n'entreront pas dans la maison. Ver. 8. _Quiconque monte au caniveau. _] Cette moquerie amère n'avait pas tant encouragé que furieux David et ses hommes à attaquer le fort, qu'ils ont pris en escaladant, Joab s'y aventurant presque aussi fort que ce brave Anglais qui, à l'assaut d'un ouvrage de terre dans le pays bas, saisit une pique dans la main de son ennemi, et fut ainsi entraîné à prendre la place. _C'est pourquoi ils ont dit. _] Ou, parce qu'ils avaient dit, même les aveugles et les boiteux, Il n'entrera pas dans la maison, c'est-à-dire dans la cale. Or, parce qu'ils l'avaient méprisé, David s'en était chargé pour les faire sortir. Ainsi le roi de France, p...

DAVID DEVIENT ROI D'ISRAËL ET DE JUDA UNIS. IL CAPTURE JÉRUSALEM (J). ( _Cf._ p. 282.) Deux notes ont été ajoutées à cette section ( 2 Samuel 5:4 f. et 2 Samuel 5:13 ), du même caractère que 2 Samuel 2:10_a_ , 11, 2 Samuel 3:1 , et probablement de la même main. 2 SAMUEL 5:1 . Sur la base de termes, d'une alliance conclue entre lui et les anciens, ou cheikhs, d'Israël, David est oint roi sur Israël, devenant ainsi roi à la fois d'Israël et de Juda. Cet acte amena Juda dans une union organique avec les autres tribus, pour

QUICONQUE, ETC.— LE Dr Kennicott observe que le mot hébreu _zinnor, gouttière,_ n'apparaît _qu'une_ fois de plus dans la Bible, et ne semble pas communément compris ici. La version anglaise l'appelle une _gouttière ; _la Vulgate, _tuyaux ; _Vatablus, _canaux ; _Junius et Tremellius, _un égout commun ; _Poole, _un tuyau pour l'eau ; _et Bochart, _lit ou canal d'une rivière. _Mais la plupart des interprètes s'accordent à faire signifier quelque chose de _creux_ et à l'appliquer à l' _eau ; _qui pourrait bien s'appliquer à un _passage souterrain,_ou grand creux, à travers lequel les hommes pourraient passer et repasser pour l'eau. Que ce _zinnor,_ dans le texte, soit _un tel passage souterrain, cela_ pourrait être fortement présumé d'après le texte lui-même ; mais il est prouvé qu'il en a été ainsi par Josèphe. Car, parlant de cette transaction même, il dit : « La citadelle étant encore