2 Corinthiens 5:18

And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;

Toutes les choses [LA, grecque] - tous nos privilèges dans cette nouvelle création (2 Corinthiens 5:14 - 2 Corinthiens 5:15).

Nous a réconciliés , [ katallaxantos (G2644)] - nous a restaurés ("le monde", 2 Corinthiens 5:19) en sa faveur en satisfaisant les demandes de justice contre nous. L'aoriste implique que la réconciliation est un fait accompli du passé. Notre position judicieusement considérée au regard de la loi est modifiée, non pas comme si la médiation du Christ avait changé le caractère de Dieu, ni comme si l'amour de Dieu était produit par elle: non, la médiation et le sacrifice du Christ étaient la provision de Dieu. l'amour, pas sa cause mouvante (Romains 8:32). Le sang du Christ était le prix payé aux dépens de Dieu lui-même, pour réconcilier l'exercice de la miséricorde avec la justice, non pas comme séparés, mais comme les attributs éternellement harmonieux dans le même Dieu (Romains 3:25 - Romains 3:26). «Réconcilier» est réciproquement utilisé comme conjugaison hébraïque Hithpael, apaiser, obtenir la faveur de. Matthieu 5:24, "Réconcilie-toi avec ton frère" - i: e., prends des mesures pour qu'il se réconcilie avec toi, ainsi que toi avec lui, comme le montre le contexte. [ Diallageethi (G1259), cependant (Matthieu 5:24), impliquant une réconciliation mutuelle, est distinct de katallassoon (G2644) (2 Corinthiens 5:19), ce qui implique le changement de statut opéré dans l'une des deux parties.] Dieu réconcilie le monde à Lui-même (2 Corinthiens 5:19) - à savoir, en "ne leur imputant pas leurs offenses". Dieu réconcilie le monde avec lui-même, en premier lieu, en satisfaisant sa propre justice et sa juste inimitié contre le péché (Psaume 7:11; Ésaïe 12:1). Comparez 1 Samuel 29:4 [ yitratseh (H7521) zeh (H2088) 'el (hSN-410) 'Adonaay (G136)]," Se réconcilier avec son maître: "ne pas enlever sa propre colère contre son maître, mais celle de son maître contre lui (Dr Magee, 'Expiation'). La réconciliation des hommes avec Dieu en abandonnant leur inimitié est la conséquence du fait que Dieu abandonne sa juste inimitié contre leur péché, et suit à 2 Corinthiens 5:20.

À nous - ministres (2 Corinthiens 5:19 - 2 Corinthiens 5:20).