2 Thesaloniciens 3:17

The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

La lettre a été écrite par un amanuensis (peut-être Silas ou Timothy), et seulement le salut de clôture, 2 Thesaloniciens 3:17 - 2 Thesaloniciens 3:18, de la "propre main" de Paul (cf. Romains 16:22; 1 Corinthiens 16:21; Colossiens 4:18). Partout où Paul ne soumet pas cette salutation autographe, nous pouvons présumer qu'il a écrit la lettre entière lui-même (Galates 6:11), ou qu'il a jugé une attestation formelle inutile.

Quel - quel autographe de salutation.

Le jeton - pour distinguer les lettres authentiques des fausses lettres de mon nom (2 Thesaloniciens 2:2).

Dans chaque lettre. Certains pensent qu'il a signé son nom sur chaque lettre de sa propre main; mais comme il n'y a aucune trace de cela dans aucun manuscrit de toutes les lettres, il est plus probable qu'il fasse allusion à son écriture de sa propre main en fermant chaque lettre, même dans ces lettres (Rom., 2 Cor., Eph., Phil., 1 Thess.) Où il ne précise pas qu'il l'a fait.

Alors j'écris - donc je signe: c'est un spécimen de mon écriture, qui permet de distinguer mes lettres authentiques des faux.