That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish; Cela contredit les jetons - pronostics; les prétendus miracles qu'ils ont donnés comme preuves de leurs pouvoirs surnaturels.

Des menteurs (Jérémie 50:36) - prestidigitateurs; ou, des astrologues-hommes menant une vie contemplative à la retraite, pour étudier la divination par les signes des étoiles (Vitringa).

Cela fait reculer les sages (hommes) - avec honte que leurs prédictions ne soient pas vérifiées. «Détourner le visage», c'est frustrer ou vaincre (Ésaïe 36:9; 1 Rois 2:15). Les «sages» sont les devins qui, lorsque Babylone fut attaquée par Cyrus, prédit son renversement.

Continue après la publicité
Continue après la publicité