It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying,

Elle est restée immobile. Au début, l'apparition glisse devant Eliphaz, puis s'arrête, mais avec cette indistincte ténébreuse de forme qui crée une telle impression de crainte; un doux murmure! non (version anglaise) il y avait le silence. Car dans 1 Rois 19:12 la voix encore petite, contrairement à la tempête précédente, dénote un léger murmure immobile [ qowl (H6963) dªmaamaah (H1827)], traduit:« J'ai entendu un murmure et une voix »- i: e., une voix chuchotante.

Continue après la publicité
Continue après la publicité