Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?

Enseignez-vous - Job (Job 6:24) avait dit: "Enseignez-moi." Bildad dit donc: Puisque vous voulez enseigner, demandez aux Pères; Ils t'enseigneront.

Des mots prononcés - plus que de simples paroles: «mettez en avant des mots réfléchis».

Hors de leur cœur - de l'observation et de la réflexion. Pas simplement de leur bouche (Job 8:2; Job 15:13), comme les insinués de Bildad étaient les paroles de Job. Job 8:11 - Job 8:13 incarner, sous une forme poétique et sententieuse (probablement le fragment d'un poème ancien), l'observation des anciens.

Continue après la publicité
Continue après la publicité