Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.

Vous ne devez pas voler ... ni mentir l'un à l'autre , [ 'iysh (H376) ba`ªmiytow (H5997)] - un homme par son voisin. Une variété de devoirs sociaux sont inculqués dans ce passage, principalement en référence à des vices communs et peu pensés auxquels l'humanité est extrêmement sujette, comme commettre de petites fraudes, ou ne pas se scruter pour violer la vérité dans les transactions commerciales, ridiculiser les infirmités corporelles , ou faire circuler des histoires au détriment des autres. En opposition à ces mauvaises habitudes, un esprit d'humanité et de bienveillance fraternelle est fortement imposé.

Verset 12. Vous ne jurerez pas faussement par mon nom. Étant donné que cette interdiction est fréquente dans ce chapitre et les deux suivants, on peut remarquer que la section concerne principalement à la sanctification de Dieu.

Verset 13. Tu testeras la fraude ... le salaire de celui qui est embauché ne sera pas avec toi ... - (cf. Deutéronome 24:14 - Deutéronome 24:15.) L'apôtre Jacques (Jaques 5:4) fait référence à ce statut comme étant toujours en pleine obligation, comme il le fait aussi (Jaques 2:9) que dans Lévitique 19:15 (voir le note à Exode 23:8).

Verset 16. Tu ne monteras ni ne descendra en tant que porteur de contes , [ teeleek (H3212 ) raakiyl (H7400)]. Les mots sont empruntés dans Proverbes 11:13; Proverbes 20:19; Jérémie 6:28; Jérémie 9:3. Les informateurs secrets n'étaient pas autorisés à communiquer avec les magistrats, sauf en cas d'idolâtrie ou de meurtre non découvert. Ce statut, cependant, se réfère uniquement à la diffusion de rumeurs malveillantes ou préjudiciables; et comme un bavard, bien que parlant simplement avec légèreté ou insouciance, peut produire beaucoup de mal, les histoires ont été découragées.

Tu ne résisteras pas non plus au sang de ton prochain - je: e., agir comme un faux accusateur ou un faux témoin, pour mettre en danger la vie d'un autre. Les accusateurs et les témoins se trouvaient généralement devant les tribunaux judiciaires, tandis que les juges siégeaient.

Continue après la publicité
Continue après la publicité