So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.

De même vous, lorsque vous aurez fait toutes les choses qui vous sont commandées, dites: Nous ne sommes pas des serviteurs non rentables. Le mot "non rentable" [ achreioi (G888)], bien qu'en anglais moderne désignant le contraire du profit, est ici utilisé dans son sens négatif propre, "Nous n'avons pas profité" ou "avons bénéficié à Dieu du tout de nos services. ». La connexion de ceci avec le sujet discuté peut être ainsi exprimée: `` Mais quand votre foi a été tellement accrue à la fois pour éviter et pardonner les offenses, et faire des choses impossibles à tous sauf à la foi, même alors, ne soyez pas gonflé comme si vous avait mis le Seigneur sous toutes ses obligations envers vous. (Comparez Job 22:2 - Job 22:3; Romains 11:35)

Continue après la publicité
Continue après la publicité