He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

Il répondit et leur dit: Parce qu'il vous est donné de connaître les mystères du royaume des cieux. Le mot "mystères" [ musteeria (G3466)] dans l'Écriture n'est pas utilisé dans son sens classique - de« secrets religieux », ni encore de« choses incompréhensibles, ou dans leur propre nature difficiles à comprendre »- mais en le sens des «choses de révélation purement divine» et, généralement, des «choses sombrement annoncées sous l'ancienne économie, et pendant toute cette période obscurément comprises, mais entièrement publiées sous l'Évangile» (1 Corinthiens 2:6 - 1 Corinthiens 2:10; Éphésiens 3:3 - Éphésiens 3:6; Éphésiens 3:8 - Éphésiens 3:9). «Les mystères du royaume des cieux», donc, signifient ces glorieuses vérités de l'Évangile que seuls les disciples les plus avancés pouvaient à cette époque apprécier, et elles ne l'étaient que partiellement.

Mais pour eux, il ne leur est pas donné (Voir la note à Matthieu 11:25.) Les paraboles ont un double objectif de révéler et de cacher; présenter «les mystères du royaume» à ceux qui les connaissent et les apprécient, quoique à un degré jamais si petit, sous un jour nouveau et attrayant; mais à ceux qui sont insensibles aux choses spirituelles ne cédant, comme tant de contes, qu'un divertissement temporaire.

Continue après la publicité
Continue après la publicité