Matthieu 16:16

And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.

Et Simon Pierre répondit et dit: Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. Il ne dit pas: 'Les scribes et les pharisiens, dirigeants et gens, sont tout perplexe; et devons-nous, pêcheurs illettrés, présumer de décider? Mais sentant la lumière de la gloire de son Maître briller dans son âme, il éclate - non pas dans une reconnaissance docile et prosaïque, `` je crois que tu es '', etc. - mais dans le langage de l'adoration - tel que l'on utilise dans l'adoration, "TU ARTIS LE CHRIST, LE FILS DU DIEU VIVANT!" Il Lui appartient d'abord le Messie promis (voir la note à Matthieu 1:16); puis il s'élève plus haut, faisant écho à la voix du ciel: «Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui je suis bien content»; et dans l'addition importante - «Fils du DIEU VIVANT», - il reconnaît la vie essentielle et éternelle de Dieu comme dans ce Son Fils - bien que sans doute sans que cette perception distincte ne se soit confirmée par la suite.