Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.

Ne donnez pas ce qui est saint aux chiens - haineux sauvages ou hargneux de la vérité et de la justice.

Ne jetez pas non plus vos perles devant les porcs - les impurs ou les grossiers qui sont incapables d'apprécier les bijoux inestimables du christianisme. À l'Est, les chiens sont plus sauvages et plus grégaires, et, se nourrissant de charognes et d'ordures, sont plus grossiers et plus féroces que les mêmes animaux de l'Ouest. Les chiens et les porcs, en plus d'être impurs cérémonieusement, étaient particulièrement répulsifs pour les Juifs, et même pour les anciens en général.

Au moins ils les piétinent sous leurs pieds - comme le font les porcs - et se retournent et vous déchirent - comme le font les chiens. La religion est méprisée et ses professeurs insultés quand elle est imposée à ceux qui ne peuvent pas l'apprécier et ne l'ont pas. Mais tandis que les zélés indiscriminés ont besoin de cette prudence, gardons-nous de ne pas trop facilement mettre nos voisins à terre comme des chiens et des porcs, et nous excuser de vouloir leur faire du bien sur ce pauvre appel.

On pourrait penser assez, avait été dit à ce sujet dans Matthieu 6:5 - Matthieu 6:15. Mais la difficulté des devoirs précédents semble avoir rappelé le sujet, ce qui lui donne un tout nouveau tournant. «Comment pourrons-nous jamais accomplir des préceptes comme ceux-ci, d'amour tendre, saint, mais discriminant? pourrait demander l'humble disciple. «Allez à Dieu avec cela. est la réponse de notre Seigneur; mais Il l'exprime avec une plénitude qui ne laisse rien au désir, exhortant maintenant non seulement la confiance, mais l'importunité dans la prière.

Continue après la publicité
Continue après la publicité