Osée 12:13

And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

Et par un prophète - Moïse, le plus haut type de prophète (Nombres 12:6 - Nombres 12:8; Deutéronome 18:15; Deutéronome 18:18).

Le Seigneur a fait sortir Israël d'Egypte, et par un prophète il a été préservé. Traduisez, 'gardé:' il y a une allusion au même mot hébreu [ shaamaar (H8104)] dans Osée 12:12, "gardé des brebis:" Israël était gardé par Dieu comme son troupeau, tout comme Jacob gardait des brebis (Psaume 80:1, "Prête l'oreille, ô berger d'Israël, toi qui conduis Joseph comme un troupeau; Ésaïe 63:11).