God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.

Dieu fera de même. La punition est la conséquence nécessaire de la culpabilité (Ézéchiel 16:43).

Détruire ( naatats (H5422 ); en tant que bâtiments) ... enlevez-vous (en tant que charbons ardents; chaatah ( H2846 )) ... arracher (déposséder de; naacach (H5255 )) votre logement ... déraciner (sous forme d'arbres: shaarash (H8327)). Tel était le destin de Saül, (1 Samuel 31:1 - 1 Samuel 31:13.) La Septante et la Vulgate traduisent, pour "out of thy lieu d'habitation, "" hors du tabernacle "(skeenoomatos). Le Targum chaldaïque, «Il te fera quitter le tabernacle» ou le lieu de la Shechinah. L'hébreu, 'ohel (H168), signifie généralement le tabernacle de l'arche (Aben Ezra). Ainsi, le dernier Antéchrist dans le temple de Dieu est préfiguré par Saül; même si les prêtres du sanctuaire ont été profanés par Saül (2 Thesaloniciens 2:4; Daniel 11:44 - Daniel 11:45).

Joie des justes à la manifestation de Dieu en jugement sur les méchants.

Continue après la publicité
Continue après la publicité